《青春变形记》有哪些经典的台词?
《青春变形记》(Turning Red)是皮克斯出品的动画电影,该片由石之予执导,Rosalie Chiang和吴珊卓参与配音,于2022年3月11日在北美上映。
这部电影塑造了非常典型的亚洲家庭,电影里的中式家庭,或许你也遭遇过,也许你也听说过,如果你只是听说那就比较幸运了。无意中看到这个电影,中文片名估计劝退了很多朋友,可能会以为和芒果台多年前的综艺《变形记》有关,其实内容还真的都是关于青少年的自我认知,只是这部作品特别温暖和有趣,有爱,有情,用另一种方式演绎了东方传统教育。
电影讲述的是一个成长于典型亚裔家庭的13岁女孩小美,正值青春期的小美正体验着成长的烦恼,但她比别人更特别一点当她特别激动的时候,会变成一只巨大的小熊猫,就此揭开她家族的秘密~
话说,谁又能拒绝一只萌萌的软乎乎毛绒绒的小熊猫呢?
Today's honor student, tomorrow's UN Secretary General. The ancestors would be so proud.
今天的优等生,明天的联合国秘书长,老祖宗们一定会为你骄傲的。
You'll figure this out, Mei. Just be the calm, mature, adult you totally are. You got this.
你能搞定的,美,你是个冷静、稳重的大人了,你能行的。
I know how hard it is to keep the beast in.
我知道压抑这头野兽有多难。
People have all kinds of sides to them, Mei, and some sides are messy. This side of you made me laugh.
人有很多面的,美,有些方面会比较糟,但你的这一面让我开心。
看英语电影是一个很好提升英语学习能力的方法,大家以后课外时间都可以多看一些经典电影,学习其中的一些地道口语表达,长此以往,相信你的进步是非常明显的哦!
-
推荐资讯